febrero 25, 2018

Caminando con ‘Esa luz de más adentro’

En la pasada Asamblea General de nuestra Red de Bibliotecas Rurales, muchos de los coordinadores –en la Fiesta del Canje que siempre se realiza en cada encuentro–, solicitaron más ejemplares del libro “Esa luz de más adentro”, de nuestro compañero Alfredo Mires Ortiz.
A esta altura ya muchas familias comuneras habrán realizado círculos de lectura en sus sectores y zonas; otros y otras lo han ido leyendo en sus casas, alrededor del fogón; en la chacra, en algún momento de descanso o quizá hasta los niños ya le han dado sus primera ojeadas y han entrado en la mágica fuerza que tienen la letras de esta sinfonía lectora y pieza monumental que recopila los prólogos de la Enciclopedia Campesina.
Nosotros sabemos que este libro posee la fuerza de abrir caminos lectores, fructíferos y cariñosos. De un lado, tiene textos con los cuales podemos pensar sobre la lectura, los libros y la tradición oral; o bien profundizar sobre la cultura hegemónica, industrial y consumista; o pueden labrar de nuevo la chacra de las Bibliotecas Rurales, de la memoria ancestral y las tradiciones de nuestros campesinos; de lo andino y chacarero; de la sabiduría y la dignidad de estos pueblos; de la fuerza de ser y estar juntos. Este libro segurito logra lo que el mismo Alfredo dice: “ahuyentar las oscuranas” y “fertilizar hoy para cosechar mañana”.
Algo más sobre este libro:                                                  
- El 10 de julio de 2015 se realizó el Tinku de lanzamiento de este y otros libros del autor.
- Docentes de la Universidad Nacional de Cajamarca vienen usando este libro como material de lectura, análisis y reflexión.
- Desde el 2016, la reconocida revista El Gurrión, dirigida por Mariano Coronas, en España, empezó a publicar uno a uno los textos del libro.

En Chuco: nueva biblioteca

Manuel Sánchez Abanto, comunero y Coordinador bibliotecario del sector de Chuco, en la provincia de San Marcos, nos anunció que abrirá otra biblioteca rural en la institución educativa de El Áchuque.
Estas noticias nos alientan y entusiasman para continuar con nuestro empeño de leer, narrar y rescatar la tradición cultural cajamarquina. Pero a la vez porque denotan la creciente coordinación con docentes que asumen el encomiable y revelador camino de la lectura comunitaria y crítica.
¡Gracias a Manuelito y a la comunidad de Chuco!

Clima y libros

El Grupo de Formación e Intervención para el Desarrollo Sostenible - GRUFIDES, publicó hace poco el libro “Técnicas y estrategias andinas de adaptación al cambio climático - Manual de capacitación e implementación”, excelente material trabajado por Deniss Malpica Alfaro y William Valera Romero.
De esta publicación hemos recibido, en calidad de donación, una abundante cantidad que será destinada al incremento del material bibliográfico en nuestras bibliotecas.
En el contexto de cambio climático que sufre nuestra tierra, reconocemos el esfuerzo de esta organización hermana, por contribuir con nuestro camino de lectura y con la imperiosa necesidad de llevar más libros a las comunidades cajamarquinas.

febrero 21, 2018

Esperanza

Esta casa, nuestra casa,
tiene todo lo de aquí:
madera, piedra, agua, tierra
y en minga la construí.

Alfredo Mires Ortiz, “Coplita de los coplares: El cantar de los cantares en coplas campesinas”

El local de la Red de Bibliotecas Rurales de Cajamarca, fue y sigue siendo construida en minga, en trabajo colectivo y voluntario, con el esfuerzo y la dedicación de muchos de nuestros compañeros bibliotecarios y coordinadores.
Esta construcción lleva mucho tiempo y nunca termina porque crece conforme va creciendo también nuestra familia.
Para los últimos avances hemos contado con el apoyo de Esperanza TM, de Bélgica, organización fraterna formada por amigos nuestros de siempre. Así podemos seguir construyendo y reconstruyendo espacios para albergarnos en los encuentros de decisión y capacitación de la Red.
Esto hace que la casa no solo sea una casa: hace mil quinientos años, San Isidoro de Sevilla decía que casa era una habitación de palos y ramas para juntarse y protegerse del frío.
Esta casa nuestra no deja de juntar, no deja abrigar y de protegernos.

Cuentos que curan

En noviembre, durante el lanzamiento de la serie “… y otros cuentos”, de nuestra Colección Biblioteca Campesina, Ximena y Jairo Quispe Misahuamán, dos niños cajamarquinos, se animaron a leernos cuentos que ellos mismos habían escogido y luego, muy entusiasmados, participaron de la minga que organizamos para preparar los libros que saldrían a las bibliotecas en las comunidades.
Hace unas semanas, Jairo tuvo que ser hospitalizado por una complicación en las vías respiratorias: lo primero que pidió al ser visitado fue que le leyeran cuentos. Y eso lo fue reanimando…
Mientras Ximena esperaba el alta de su hermanito, cuidaba de sus primos más pequeños y también les iba leyendo cuentos.
Nuestros viejos no se equivocaron al forjarnos contando: los cuentos no solo perduran, honduran y procuran, sino que curan, bravuran, conjuran, reciuran y venturan.

Tierra bendita

No vamos a aspirar en grande lo que no hagamos también en pequeño. Por eso cuidamos con esmero el jardín y el huerto de nuestra casa comunal.
Será que la tierrita lo sabe y se alegra: por eso colorean las flores y granan los frutos, se expanden los aromas y amacollan las hierbas, y anidan los pájaros y bullen las abejas…
Por aquí andan los nísperos, las lúcumas, las berenjenas, los tomates y ni qué decir del cedrón, el perejil, el toronjil, el romero, el huacatay y todas estas hermanas plantas que han brotdo por su cuenta o se han dejado enseñar en este rincón de la comunidad, de la familia.
Y ya estamos cosechando las primeras paltas, que no son para exportar porque sí importan.

Libros para nuestra Red

Hace algunas semanas recibimos, desde Lima, una donación de libros que han sido acopiados por Vanesa Becerra quien, hace ya varios años, participó como voluntaria en nuestra Red.
Nosotros estamos muy reconocidos por gestos como este, dado el enorme valor que tienen los libros en la inagotable tarea de aprender y desaprender, de seguir creciendo y caminando.
Estos libros ya están siendo seleccionados y preparados para iniciar su viaje en las alforjas de nuestros coordinadores bibliotecarios.

Derechos del Niño desde el campo de Cajamarca

Desde hace muchos años, el Programa Comunitario de la Red de Bibliotecas Rurales ha venido trabajando el tema de los Derechos del Niño. Desde ese esfuerzo nos planteábamos una Política de Protección Infantil y los responsables del Programa participábamos en diversos talleres y capacitaciones. También compartíamos y debatíamos estos conocimientos con otras personas vinvuladas a nuestra Red: coordinadores, padres de familia, niños y personas interesadas en la temática.
Sin embargo siempre, nos sentíamos insatisfechos porque aún nos faltaba profundizar el concepto propio de los comuneros sobre esta materia. Por eso, desde el 2009 y hace dos años, intensificamos un rescate más hondo con diferentes grupos y equipos de la Red sobre el tema de los Derechos del Niño.
Los resultados fueron y son para quitarse el sombrero: las voces que escuchamos nos han tocado profundamente. Ahora tenemos saberes dignos de afianzar, desde la concepción y costumbre de los más humildes en las comunidades campesinas.
Estamos contentos de anunciar que, para los próximos meses –después de un largo e intenso trabajo de preparación–, tendremos la publicación de un libro sobre esta experiencia.